Autorska opowieść o podróży pomiędzy kulturami: polską i turecką; powstała w samolotach i w drodze między Stambułem i Warszawą. Bohaterami historii są młoda kaligrafka z dawnej Turcji, Bahar i jej Mistrz Abdal oraz młody Król Lechistanu. Opowieść, w której Zachód przygląda się Wschodowi z zaciekawieniem i wynikają z tego same dobre rzeczy, na przykład miłość.
Spektakl ma swoją wersją książkową – Bahar znaczy Wiosna ukazała się w 2015 roku nakładem wydawnictwa Poławiacze Pereł.
Opowiada: Agnieszka Aysen Kaim. Muzyka: Marta Maślanka
Niedziela, 11 grudnia, godz. 14.00. Pałac pod Blachą. Plac Zamkowy 4. Wystawa kobierców.
Dr Agnieszka Aysen Kaim – opowiadaczka, tłumaczka i orientalistka o tureckich korzeniach podzieli się z uczestnikami warsztatów swoim doświadczeniem podróży pomiędzy dwoma kulturami, podróży fizycznej, mentalnej i intelektualnej. Opowie o peregrynacji będącej wynikiem poszukiwania własnej tożsamości i o nieustającej ciekawości – samej siebie i innych, będącej źródłem energii do kolejnych podróży.
Wydarzenie w ramach projektu: Opowieści przodków. Między historią a baśnią, wspieranego przez M.St.Warszawę