Opowieści Ziemi

16 czerwca (niedziela) w godzinach 11.00-13.00

Park Szczęśliwicki

Wszystkie opowieści łączy tematyka ekologiczna, podejmowana
w rdzennych kulturach z całego świata i ich relacji z Ziemia.
Usłyszymy miedzy innymi: australijski mit początku tłumaczący,
dlaczego Niebo oddaliło sie od Ziemi i co możemy zrobić, aby znów je ze
sobą połączyć; hinduska opowieść o dziewczynce, która uratowała prastary
las; indiańska baśń o przekraczaniu samotności i potrzebie wspólnotowego
działania, by Matka Ziemia dalej mogła rodzic swoje owoce, a także walijska
historie o śmieciach, recyklingu i szacunku wobec innych istot. W ramach
działań warsztatowych każdy z uczestników zrobi swoja magiczna laleczkę
ze słomy i wspólnie przyozdobimy jedno z drzew w parku

Spotkania odbędą się na malowniczej polanie przy stoku narciarskim
w Parku Szczęśliwickim w dzielnicy Ochota
Jeśli będzie padał deszcz lub będzie mokro, impreza odbędzie się w Ośrodku
„Całoroczny Stok Narciarski Szczęśliwice” ul. Drawska 22 w Warszawie.

Opowieści cygańskie

Opowieści cygańskie

15 czerwca (sobota) w godzinach 11.00-13.00

Usłyszymy opowieści, baśnie i legendy, które Cyganie opowiadają do dnia
dzisiejszego, miedzy innymi: o ucieczce do Indii, o duszach drzew, dobrych
i złych Urmach, czarodziejskich wężach i mocy muzyki. Posłuchamy też
o ślepej tkaczce, która tkała pieśni, o chłopcach zamienionych w węże
i braciach, którzy wyruszyli w drogę w poszukiwaniu szczęścia i wolności.
Poznamy rozmaite motywy kultury Romów, codzienne zaklęcia i obyczaje,
a także barwne historie prawdziwe: o przybyciu Romów do Europy,
o cudownym ekwipażu księcia Radziwiłła zaprzęgniętym w 6 niedźwiedzi,
o warszawskim szczurołapie, o radościach i trudach codziennego życia.
Opowieściom towarzyszyć będzie romska muzyka, a uczestnicy spotkania
zaproszeni zostaną do wspólnego grania i śpiewania.
W finale – taneczna zabawa.
Spotkania odbędą się na malowniczej polanie przy stoku narciarskim

w Parku Szczęśliwickim w dzielnicy Ochota.

Jeśli będzie padał deszcz lub będzie mokro,  impreza odbędzie się w Ośrodku

„Całoroczny Stok Narciarski Szczęśliwice” ul. Drawska 22 w Warszawie.

O projekcie „Małe muzea, duże historie”

MaleMuzea_płotek

ZAPRASZAMY NA BLOG PROJEKTU

https://muzeahistorie.wordpress.com/

W roku 2012 dzięki współpracy z ośrodkami animacyjnymi w dużych miastach, takich jak Kraków (Małopolski Instytut Kultury), Poznań (Stowarzyszenie „Jeden świat”), Toruń (Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury), Łódź (Fabryka Sztuki) i Warszawa (Dom Spotkań z Historią), mogliśmy dotrzeć do pracowników lokalnych instytucji kulturalnych – przede wszystkim małych muzeów podejmujących problematykę lokalnej pamięci i tożsamości.

Warsztaty opowiadania historii stały się dla wielu uczestników, z których liczna grupa to muzealnicy i lokalni edukatorzy – pierwszym impulsem, dobrą inspiracją do twórczego wykorzystania tej formy komunikacji/pracy z żywym słowem w swojej pracy edukacyjnej związanej z dziedzictwem lokalnym. Duża część z nich, zwłaszcza przedstawicieli małomiasteczkowych i wiejskich społeczności lokalnych, deklarowała chęć dalszej współpracy z opowiadaczami ze Stowarzyszenia Grupa Studnia O. i tworzenia wspólnych projektów opowiadania historii na zasadzie partnerskiej. Odpowiedzią na tę potrzebę jest projekt „Małe muzea, duże historie”. Tym razem chcemy inspirować sztuką opowiadania historii „na miejscu”, w realnym, lokalnym kontekście – w rzeczywistej przestrzeni muzeum, w odniesieniu do konkretnych ekspozycji i obiektów muzealnych, w odniesieniu do lokalnych narracji, legend, podań i opowieści regionalnych.

Do każdego z proponowanych miejsc przyjedziemy z „dużymi” historiami: starożytnymi mitami, eposami, średniowiecznymi opowieściami okrągłego stołu, przypowieściami chasydzkimi które staną się punktem odniesienia do opowiadania historii lokalnych, uniwersalną ramą, dzięki której lokalne historie będą mogły być opowiedziane na nowo: w nowym brzmieniu, w nowej formie, w szerszym, kulturowym kontekście.

Realizacja projektu obejmuje trzy formy działania:

– spektakl w wykonaniu opowiadaczy z Grupy Studnia O., który jest specjalnie tworzony w odniesieniu do „małych” wątków lokalnych, ale z wykorzystaniem „dużych” historii/mitów różnych kultur

– wspólna praca nad wątkami lokalnymi, z wykorzystaniem lokalnej wiedzy (lokalni animatorzy, muzealnicy) i tradycyjnych form i praktyk ustnej opowieści (opowiadacze z Grupy Studnia O.) – transmisja i fuzja wiedzy i praktyk obu partnerów projektu

– wspólna publiczna prezentacja efektów pracy w przestrzeni muzealnej – stworzenie specyficznej sytuacji narracyjnej w odniesieniu do konkretnej przestrzeni muzealnej.

MUZEA UCZESTNICZĄCE W PROJEKCIE i PROPONOWANE OBSZARY TEMATYCZNE

Muzeum Przemysłu Naftowego i Gazowniczego im. Ignacego Łukasiewicza w Bóbrce

„Alchemia światła . – od kamienia filozoficznego do lampy naftowej” opowieści o alchemikach, fizykach, filozofach jako kontekst do współczesnej narracji o wynalazkach i odkryciach fizyki kwantowej. Projekt wpisuje się w tradycję lokalnego agonu „Kto opowiada prawdziwą historię Ignacego Łukasiewicza?” – jej wersję apologetyczną i demaskatorską, proponując n o w e  t r o p y i szerszy niż lokalny kontekst kuturowy.

Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego im. Stefana Woydy w Pruszkowie

„Kalevala”, fiński epos o Vainamoinenie, pierwszym kowalu, mitycznym twórcy żelaza, jako punkt odniesienia do warsztatów opowiadania historii starożytnych hutników i pracy z eposem (i jego różnymi wariantami gatunkowymi: baśnią, pieśnią) . Praktyczne badanie połączenia/pogranicza między językiem archeologii i historii a językiem opowieści.

Sosnowieckie Centrum Sztuki i Muzeum Zamek Sielecki

„Opowieści chasydzkie Nachmana z Bracławia” jako punkt odniesienia i sposób budowania narracji historii Żydów z Sosnowca. Warsztat szczególnie skoncentrowany na kwestiach źródeł pamięci lokalnej i tego, w jaki  sposób na podstawie materiałów archiwalnych, historii mówionej, przedmiotów, zdjęć, śladów w przestrzeni budować lokalną narrację.

Nadwiślański Park Etnograficzny w Wygiełzowie i Zamek Lipowiec

Średniowieczne opowieści okrągłego stołu na Zamku w Wygiełzowie. Warsztat łączący wątki lokalne z klasycznym repertuarem średniowiecznym legendami arturiańskimi i in. Przy okazji wędrujemy też w stronę pogranicza wyobraźnia historyczna/wyobraźnia/ fantasy, gdyż wiele one ze sobą mają wspólnego, zwłaszcza w narracjach młodego pokolenia.

Muzeum Kresów w Lubaczowie, we współpracy z Muzeum Cerkwią św. Paraksewy w Radrużu

„Odyseja – od Itaki do Radruża”, lokalna opowieść o brance tatarskiej Marii Dubniewiczowej (XVII-wieczna opowieść potwierdzona zapisem) w kontekście mitu Odyseusza. Wyśpiewanie lokalnej opowieści w poetyce starożytnego wykonywania eposów.

Centrum Inicjatyw Edukacyjnych w Kartuzach i Muzeum Kaszubskie im. F. Tredera w Kartuzach

Opowieści o początkach z różnych kultur jako punkt odniesienia do warsztatu opowiadania legend kaszubskich.

SCENA OPOWIADANIA 2013: TUUP i 1001 POMYŁEK HODŻY NASREDDINA

1001 POMYŁEK HODŻY NASREDDINA

niedziela, 9 czerwca, godz. 19.00.  Stara Prochownia SCEK, ul. Boleść 1.

Wystąpią: Tuup i Studnia O.

Tuup to charyzmatyczny poeta-improwizator, wokalista i perkusjonista, związany z zespołem muzycznym „Transglobal Underground”, a także opowiadacze. Urodził się w Gujanie, dorastał w Acton, w West London. Sztuką opowiadania zajmuje się od 1981 roku, gdy wraz ze znanym polskiej publiczności Benem Haggarty i Daisy Kable założył West London Storytelling Unit, przywracając w ten sposób tradycję opowiadania w Wielkiej Brytanii. Jego styl opiera się na całkowitej improwizacji. Objechał z opowieściami cały świat: Europę, Afrykę, obie Ameryki.

Widowisko jest wspólnym wieczorem opowieści o Hodży Nasreddinie – mądrym głupcu, głupim mędrcu. Opowieści przewrotne i dowcipne, oparte na paradoksie, inteligentne i zabawne. Spotkanie kultur, języków, pojedynek na historie.

Wstęp 10 zł.

Projekt wspierany przez M.St. Warszawę, Współpraca Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej.

 Tuup

Studnia O. na Biennale Sztuki dla Dziecka w Poznaniu

Grupa Studnia O. już po raz trzeci wystąpi na Biennale Sztuki dla Dziecka w Poznaniu. Gościem specjalnym będzie Tuup z Wielkiej Brytanii.

Program występów Studni O. Miejsce: Poznań, Park Wilsona.

piątek 7 czerwca

godz. 9.00:  Jak mama została Indianką – opowiada Beata Frankowska i Jabłonka – Małgorzata Litwinowicz

godz. 12.00: Pan Kaddu i inne historie – Tuup i  Opowieści z krainy kwantów – Jarek Kaczmarek

godz, 17.30: Pan Kaddu i inne historie – Tuup; Opowieści z krainy kwantów – Jarek Kaczmarek i Jak mama została Indianką – Beata Frankowska

sobota 8 czerwca

godz. 11.00: Orientalny dywan bajek – Agnieszka Aysen Kaim i  Jak mama została Indianką – Beata Frankowska

godz. 14.00: Pan Kaddu i inne historie – Tuup i Opowieści z krainy kwantów – Jarek Kaczmarek

godz. 17.30: Finał – Tuup i 1000 pomyłek Hodży Nassreddina.

Szczegółowe informacje: http://www.biennaledladziecka.pl

logo_19_BIENNALE_druk 300 dpi

NOWE LEGENDY WARSZAWSKIE z cyklu SCENA OPOWIADANIA 2013

 NOWE LEGENDY WARSZAWSKIE – POWRÓT BAZYLISZKA

 niedziela, 2 czerwca, godz. 11.00, Scena Stara Prochownia, ul. Boleść 1,

 Opowieści: Małgorzata Litwinowicz i Jarosław Kaczmarek. Muzyka: Robert Lipka

 Opowieść, której akcja toczy się w warszawskich autobusach, tramwajach i przystankach i stacjach metra. To właśnie tam pojawił się Bazyliszek (tym razem jako tajemniczy Bazyli SZ.), który powrócił znów do Warszawy i sieje zło petryfikując pasażerów i pogrążając ich w smętnej niemocy. Jego śladem podążają Witek i Alicja, dzieci kapitana policji Zenona G., który nie znajduje sposobu na pokonanie smoka. Czy dzieci zdołają rozwiązać zagadkę i odkryć słaby punkt Bazyliego SZ.? Ich sojusznikami będą fantastyczni mieszkańcy Warszawy, których także poznamy pod nowymi postaciami: Syrenka, która śpiewa po afrykańsku i Złota Kaczka zamieszkująca dziś warszawskie Filtry.

 Wstęp 10 zł.

 

ScenaOpowiadania2013_znak

Projekt Scena Opowiadania 2013 odbywa się dzięki wsparciu Miasta Stołecznego Warszawy. Współpraca: Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej

 

 

 

 

SCENA OPOWIADANIA 2013. JABŁONECZKA – OPOWIEŚCI PROSTO Z DRZEWA

 JABŁONECZKA – OPOWIEŚCI PROSTO Z DRZEWA (dla dzieci od 4 lat)

 sobota, 1 czerwca, godz. 11.00, Scena Stara Prochownia, ul. Boleść 1, Warszawa

 Opowiadają, grają i śpiewają: Małgorzata Litwinowicz, Monika Paśnik-Petryczenko, Serhij Petryczenko

 Ta scena pojawia się tak często w malarstwie: drzewo rosnące pośrodku ogrodu, tańczący wokół niego ludzie. Sięgamy więc po opowieści i pieśni z różnych tradycji – litewskie, polskie, ukraińskie – by znaleźć się ponownie w tym kręgu. Co się tam wtedy śpiewało? O czym tam szumi drzewko srebrne, gadająca lipka, co tam śpiewa sołodeńka jabłoneczka, co nam powie jaworowa świstawka?

Wstęp 10 zł.

Projekt Scena Opowiadania 2013 odbywa się dzięki wsparciu Miasta Stołecznego Warszawy. Współpraca: Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej

 

cropped-374539_4724687684463_629292194_n.jpg

 

SCENA OPOWIADANIA 2013. ODYSEJA

 Odyseja

19 maja (niedziela), g. 19.00, Scena Stara Prochownia, ul. Boleść 1, Warszawa

 Uczta na dworze króla Alkinoosa. Ukrywający swą tożsamość Odyseusz opowiada swoje przygody, a może raczej to on jest opowiadany przez innych opowiadaczy… Naszą „Odyseję” zbudowaliśmy  właśnie na takim zderzeniu/spotkaniu przygód Odyseusza z innymi historiami. Historię Penelopy oświetla opowieść o irańskiej tkaczce, zmyślenia Odyseusza znajdują swoje przedłużenie i rozwinięcie w niesamowitej średniowiecznej historii sądowniczej Martina Guerre; wyprawa do Krainy Umarłych prowadzi ku osobistemu spotkaniu z pamięcią o bliskich i ku wysiłkowi przywoływania ich cieni i ich historii. Syreny wabią ku tajemnicy, ku kołysaniu, ku morzu, Cyklop siedzi w jaskini – spelunce w klubowej miejskiej dzielnicy…

 Odyseja w szczelinach i w przedłużeniach, w dialogicznych spięciach, opowiedziana w greckim i polskim heksametrze, intymnie, po swojemu.

Opowieści: Beata Frankowska, Agnieszka Ayşen Kaim, Jarek Kaczmarek, Małgorzata Litwinowicz, muzyka i melorecytacje w języku oryginału: Łukasz Szypkowski

 Bilety: 10 zł

 Projekt Scena Opowiadania 2013 odbywa się dzięki wsparciu Miasta Stołecznego Warszawy. Współpraca: Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej.

 

lukasz odys

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manufaktura bajek i opowieści z Ochotą 2013

Manufaktura bajek i opowieści

Zapraszamy na cykl spotkań z opowieściami i warsztatami artystycznymi przygotowanymi przez „Grupę Studnia O.” przy współpracy z DK Rakowiec i wsparciu Urzędu Dzielnicy Ochota. Od maja do listopada br zaprezentujemy 5 spektakli rodzinnych połączonych z działaniami warsztatowymi dla dzieci.

Opowieści Grupy Studnia O. będą otwierały przestrzeń wspólnej zabawy z dziećmi, rodzicami i dziadkami. W części warsztatowej skupimy się na działaniach związanych rękodziełem i rzemiosłem – otworzymy “manufakturę opowieści”, w której będziemy nawiązywać do bajkowych fabuł za pomoca rożnych technik rzemieślniczych i plastycznych.

Pierwsze spotkanie z cyklu to:

OPOWIEŚCI Z KRAINY KWANTÓW – warsztaty małego fizyka i wynalazcy

Zapraszamy do świata, w którym można być w dwóch miejscach naraz, gdzie ulicami spacerują kwantowe smoki a strzałka czasu obraca się to w jedną, to drugą stronę. Opowieści i piosenki zainspirowane odkryciami współczesnej fizyki w poetyce bajek robotów Stanisława Lema.

W części warsztatowej będziemy malować kwantowego smoka i konstruować roboty. W finale zaprezentujemy nasze prace i zaśpiewamy hymn kwantowych smoków.

Stwór to nieprawdopodobny, do niczego niepodobny

Ciepły zimny zakręcony, jedenastowymiarowy

Jeśli zmierzysz jego pęd, nie zobaczysz dokąd biegł

Kwantowy smok! Szykuje skok!

Opowiadanie i piosenki Jarek Kaczmarek, prowadzenie warsztatów Rafał Szwelicki; wizualizacje Bartek Ścibior

Niedziela, 12 maja, godz. 13.00. Dom Kultury Rakowiec, ul. Wiślicka 8.

Wstęp 10 zł

Scena Opowiadania 2013. Opowieści z krainy kwantów

Grupa Studnia O. i Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej zapraszają na inaugurację

SCENY OPOWIADANIA 2013

Od kwiatnia do grudnia br na Scenie Starej Prochowni zaprezentujemy 15 spektakli dla dzieci, młodzieży i dorosłych: opowieści z dalekich krajów i z sąsiedniej ulicy, z dawnych czasów i z wczoraj, znanych i zupełnie nowych…

Na inaugurację zapraszamy na:

OPOWIEŚCI Z KRAINY KWANTÓW – spektakl dla dzieci od 6 lat

28 kwietnia (niedziela), g. 11.00, Scena Stara Prochownia, ul. Boleść 2.

Daleko – blisko, tutaj – nie tutaj, pewnego, ale wcale nie tak pewnego razu… Opowieści zainspirowane odkryciami współczesnej fizyki. Czy możemy odwrócić strzałkę czasu? Czy to entropia jest winna temu, że w pokoju mamy bałagan? Czy istnieje prawdopodobieństwo, że spotkamy kwantowego smoka i co z tego z tego mogłoby wyniknąć? Czy cała ludzkość mogłaby się zmieścić w łyżeczce od herbaty? Odpowiedzi na te i inne pytania w opowieściach i piosenkach nawiązujących do klimatu „Bajek robotów” Stanisława Lema. Spektakl w kosmicznej oprawie wizualnej.

Opowiadanie i muzyka: Jarek Kaczmarek, efekty wizualne: Barek Szczypior.

Bilety: 10 zł

Projekt Scena Opowiadania 2013 odbywa się dzięki wsparciu Miasta Stołecznego Warszawy

OPOWIEŚCI BLUESOWE Z DELTY RZEKI WISŁY

Projekt łączący formułę koncertu z opowiadaniem. Opowieść muzyczna ilustrowana utworami inspirowanymi repertuarem klasyków bluesa: Roberta Johnsona, Leadbellego, Big Billa Bronzy’ego, Buddy Gaya, w oryginalnym, brawurowym wykonaniu z wykorzystaniem etnicznych instrumentów, takich jak balafon, ngoni czy didjerido. Historia Bolka „Bolo” Adamczyka z ulicy Fabrycznej, który pewnego dnia, na skutek splotu dziwnych wydarzeń, wyrusza tajemniczą autostradą (highway 5278) w poszukiwaniu bluesa. W drodze znajduje klucz (a właściwie kluczyki) do serca Lady C. C. De Ville, przechodzi bluesowe wtajemniczenie w chacie Leadbellego, poznaje zaklęcie Big Billa, dociera na dno miasta, by zadać sobie pytanie o własnych przodków, swoją tradycje i korzenie. Czy odnajdzie odpowiedź? Odpowiedź nie zawsze znajduje się na końcu…

Występują: Jarek Kaczmarek – opowiadanie, gitara, śpiew; Gwidon Cybulski – śpiew, gitara, ngoni, balafon, harmonijka ustna, djembe, didjeridoo.

niedziela 21.04, godz. 20.00 praCoVnia art club, Popiełuszki 16, wstęp 10 zł.

http://www.youtube.com/watch?v=2m2mt7Nku3s
http://www.youtube.com/watch?v=bw53El9pIlc&feature=youtu.be

info: 506 738 207

Warsztat opowiadania historii porodowych (dla kobiet)

 

WARSZTAT OPOWIADANIA HISTORII PORODOWYCH

(dla kobiet)

Czas: 17 marca (niedziela), godz. 10.00-16.00

Miejsce: Poradnia „Pomost”, ul. Puławska 255A m. 1 (niedaleko metra Służew)

W bezpiecznej przestrzeni kręgu możemy opowiedzieć nawzajem swoje historie, wydobywając z nich to, co wspólne, i to, co szczególne, niepowtarzalne. Odkryjemy ich sens i kontekst, w jakim się wydarzyły. Poszukamy obrazu,  rytmu i melodii, jakie w sobie kryją opowieści jeszcze nie zapisane, żywe, otwarte. Poszukamy sposobu, jak przekazać to doświadczenie innym, na przykład swoim dzieciom.  Wspólnie zdecydujemy, czy chcemy nasze „urodzone” historie opowiedzieć publicznie – wtedy spotkamy się jeszcze raz i  przygotujemy je na Dzień Matki.

Cena: 110 zł  (istnieje możliwość zniżki w trudnej sytuacji)

Zapisy: beatafr@poczta.onet.pl, 607 283 818 (szczegóły organizacyjne podamy zapisanym uczestniczkom)

Zobacz też: www.dakini.org.pl

Prowadzące:

Beata Frankowska – opowiadaczka, związana ze Stowarzyszeniem Opowiadaczy Grupa Studnia O. i Stowarzyszeniem Kobiet Dakini. Opowiada od 15 lat dla dorosłych i dla dzieci, wszędzie tam, gdzie można opowiadać, m.in w szpitalach położniczych, na spotkaniach „dobrze urodzonych”, dla położnych; prowadzi warsztaty opowiadania historii dla dorosłych i dla dzieci. Towarzyszy kobietom w przygotowaniu do porodu i w połogu. Mama dwójki dzieci.

Monika Żelazek – pieśniarka, opowiadaczka, bębniarka, wokalistka w zespole „Monika i Przyjaciele”. Od lat w Stowarzyszeniu Kobiet Dakini. Prowadzi warsztaty dla kobiet metodą głębokiej transformacji Aniji Miłuńskiej. Pracuje z dziećmi – uczy gry na bębnach i wspólnego śpiewania. Pisze wiersze i baśnie. Mama trójki dzieci.