Mapy opowieści – KASZUBY – w poszukiwaniu zaklętego zamku

Rozpoczynamy kolejny cykl warsztatów w ramach projektu „Mapy opowieści”, wspieranego przez MKiDN.
Po Węgrowie, Suwałkach i Grodzisku Mazowieckim wyruszamy do kaszubskich wsi – Jasień, Czarna Dąbrówka i Baranowo, w których
odbędą się warsztaty dla dzieci i młodzieży, w wyniku których powstaną „Mapy opowieści”, na które złożą się lokalne opowieści zebrane w trakcie warsztatów – zaczerpnięte z twórczego odczytywania przestrzeni współczesności (DOŚWIADCZENIE), z literatury i historycznych świadectw (PAMIĘĆ) i z wizji świata przyszłości (WYOBRAŹNIA). Opowieści zostaną ułożone w scenariusze narracyjnych ścieżek zwiedzania wsi…

Inauguracyjne spotkanie – to wieczór opowieści w Wiejskim Domu Kultury w Jasieniu – 11 sierpnia, godz. 18.00. Wystąpią Justyna Jary, Barbara Songin, Jarek Kaczmarek.

Opowieści będą snute wokół kaszubskich i słowiańskich legend, w tym motywu zaklętego zamku, znanego z kaszubskiego eposu o Remusie. Opowieść w oprawie muzycznej będzie otwierała sytuacje wymiany opowieści i doświadczeń z uczestnikami warsztatów i mieszkańcami wsi.

W trakcie dalszych spotkań wspólnie stworzymy narracyjną mapę okolicy, na której zaznaczymy miejsca znaczące, mogące być punktami spotkania legend i współczesności.

mapa opowieści cała jpg

„Mapy opowieści”. Suwałki – miasto bluesa

Piętek, 10 lipca, 12.00-15.00. Zbieramy się przez Muzeum Marii Konopnickiej w Suwałkach.

Zapraszamy na bluesowy spacer przez Suwałki ścieżką opowieści, przygotowaną przez uczestników warsztatów w Suwalskim Ośrodku Kultury. Przywołując legendy i miejskie opowieści, zarówno te z dawnych czasów, jak i te współczesne, będziemy szukać i definiować (słowem, muzyką i tańcem) suwalskiego bluesa, płynącego w rytmie rzeki Czarnej Hańczy…

O godz. 17.00 na zakończenie warsztatów odśpiewamy razem suwalskiego bluesa na plenerowej scenie Suwałki Blues Festivalu…

Prowadzenie: Grupa Studnia O. Gwidon Cybulski, Bartek Ścibior.

Wydarzenie i cykl wspierany przez MKiDN

mapa opowieści cała jpg

OPOWIEŚCI ZIEMI, OPOWIEŚCI WODY – finał projektu

czwartek, 18 czerwca, godz. 10.00

Klubokawiarnia Grochownia, ul. Kobielska 7

Opowiemy historie z różnych stron świata, w których przypomnimy, że Ziemia jest żywą istotą – naszą wspólną matką. Pokażemy efekty naszych działań ekologicznych – co wyrosło z naszych ziarenek i sadzonek i czym może być sztuka Ziemi w naszym codziennym życiu. Podzielimy się z Wami naszymi odryciami, jak opiekować się swoim miejscem na Ziemi.

Spotkanie jest podsumowaniem projektu „Opowieści ziemi, opowieści wody”, który odbywa się przy wsparciu Miasta Stołecznego Warszawy. W spotkaniu wezmą udział dzieci i młodzież z Zespołu Szkół Specjalnych przy ul. Weterynaryjnej 3 na Grochowie.

Prowadzenie: Beata Frankowska, Joanna Miś
Muzyka: Gwidon Cybulski, Robert Lipka

Wstęp wolny

Wydarzenie w ramach projektu „Opowieści ziemi, opowieści wody” wspieranego przez Biuro Edukacji M.St.Warszawy

1620871_10206940264968029_4626729468677162510_n

DWOJE DZIECI W CIEMNYM LESIE – z cyklu Warszawska Scena Opowieści

 Sobota, 13 czerwca, godz. 13.00

Spektakl narracyjno-muzyczny oparty na twórczości Danuty Wawiłow i Natalii Usenko.

Wszystkie przygody przydarzają się bohaterom, gdy się zgubią. Jak jednak znaleźć ciekawie miejsce, w którym można zabłądzić, gdy przepastne lasy daleko, o bezdroża trudno, a do każdego miejsca jest już mapa? Jednak pewnym dzieciom udaje się zabłądzić i tak zaczęły się ich przygody wraz z innymi zagubionymi wędrowcami: strzygami, diabłami wodnymi utopcami, rusałkiami gdzieś między osiedlem Jelonki, a rozległą krainą Niewiadomogdzie.

Wystąpią: Łukasz Szypkowski – opowiadanie, Emilia Raiter – muzyka, harfa.

Wydarzenie z cyklu Warszawska Scena Opowieści wspieranego przez M.St.Warszawę

studnia-dwoje-dzieci

 

JAK PTASZKI STUDIOWAŁY TORĘ – z cyklu Warszawska Scena Opowieści

31 maja, o godz, 13.00 opowieści dla dzieci:

PROM Kultury na Saskiej Kępie (ul. Brukselska 23)

            Bajki i małe przypowieści składające się na „Żydowskie bajki z Czerniowców” Eliezera Szteinbarga ukazały sie po raz pierwszy drukiem w 1936 roku, ale wczesniej były znane dzięki ich publicznemu wykonywaniu przez samego autora, który wcielał się w postać tradycyjnego żydowskiego opowiadacza. Chciał w ten sposób zapoznawać dzieci z tradycją żydowską, z jej symboliką w sposób nowoczesny i niekonwencjonalny. Proste z pozoru opowiastki, pełne są odniesień do Tory, Talmudu, litertaury midraszowej i literatury jidysz.                                                                                                                          Opowiadacze z Grupy Studnia O. zaproszą nas do ptasiego chederu, gdzie kruk, wrona, bocian, a takze feniks i talmudyczny ptak olbrzym Bar Juchne wprowadzą nas w tajemnicehebrajskich liter i słów. Będziemy razem śpiewać i świergotać w jidysz, i – zgodnie z żydowską tradycją – zadawać pytania.I jak powiada sam Szteinbarg: „Kto lubi śmiech, ten będzie miał się z czego śmiać, kto lubi płakać, będzie miał taką sposobność, kto lubi śpiewać, znajdzie tu piosenki”.
            Opowiadają: Beata Frankowska i Jarek Kaczmarek. Muzyka Magda Tejchma, Robert Lipka

wstęp wolny

wydarzenie wspierane przez M.St.Warszawę

11328690_542873459204512_1275430028_o

NOC OPOWIEŚCI – z cyklu Warszawska Scena Opowieści

W sobotę, 30 maja o godz. 20.00, będzie okazja zobaczyć kulminacyjne wydarzenie cyklu Warszawska Scena Opowieści 2015:

NOC OPOWIEŚCI

          Formuła „Nocy opowieści”nawiązuje do corocznego nocnego spotkania opowiadaczy z całego świata podczas Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Opowiadania w Instytucie Teatralnym im. Z. Raszewskiego w Warszawie. „Noc opowieści” będzie okazją do spotkania środowiska warszawskich opowiadaczy, wystąpią Beata Frankowska, Małgorzata Litwinowicz, Agnieszka Aysen Kaim, Jarek Kaczmarek, Albert Kwiatkowski, Michał Malinowski, Szymon Góralczyk, Łukasz Szypkowski, Anna Woźniak, Mirella Gliwińska, Aleksandra Wielemborek, Magdalena Niernsee. Muzyka: Marcin Zadronecki.

PROM Kultury na Saskiej Kępie (ul. Brukselska 23)

Wstęp wolny

Wydarzenie wspierana przez M.St. Warszawę

11286492_542873159204542_1994854948_o

 

MAPY OPOWIEŚCI – Grodzisk Mazowiecki. Historie kołem się toczą…

Projekt MAPY OPOWIEŚCI, realizowany przez Stowarzyszenie „Grupa Studnia O”. i wspierany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego,  obejmuje cykl działań warsztatowych w czterech miejscach w Polsce: Grodzisku Mazowieckim, Węgrowie, Suwałkach i kaszubskich wsiach Jasieniec i Nowa Wieś.

W każdym z tych miejsc odbędą się warsztaty dla dzieci i młodzieży, w wyniku których powstaną „mapy opowieści”, na które złożą się lokalne historie zebrane w trakcie warsztatów – zaczerpnięte z twórczego odczytywania przestrzeni współczesności (DOŚWIADCZENIE), z literatury i historycznych świadectw (PAMIĘĆ) i z wizji świata przyszłości (WYOBRAŹNIA). Opowieści zostaną ułożone w scenariusze narracyjnych ścieżek zwiedzania miasta/wsi, których prezentacja w formie plenerowych widowisk, z uczestnikami warsztatów w roli opowiadaczy-przewodników będą kulminacją działań warsztatowych.

MAPY OPOWIEŚCI zostaną udokumentowane jako strona internetowa zawierająca opisy tras spacerowych wzbogacoea o materiały filmowe, nagrania dźwiękowe, zdjęcia i animacje.

Grodzisk Mazowiecki. Historie kołem się toczą…

Działania w Grodzisku Mazowieckim będą rozwijane wokół wątków związanych z historią kolei warszawsko-wiedeńskiej, która dosłownie i w przenośni 170 lat temu pchnęła dzieje Grodziska na nowe tory . Za sprawą uruchomienia 14 czerwca 1845 r. pierwszego dworca pasażerskiego na trasie drogi żelaznej łączącej Warszawę z Wiedniem, Grodzisk stał się miasteczkiem tętniącym życiem. Przyjezdni szukali tu szczęścia w biznesie, spełnienia towarzyskiego,  nowego miejsca na ziemi. Przybywający do Grodziska mieszczanie warszawscy wykupywali parcele ziemskie w celu wybudowania  „letniaków” – drewnianych domów wypoczynkowych . Wkrótce po uruchomienia połączenia kolejowego dr Michał Bojasiński otworzył w Grodzisku na ul. Kilińskiego zakład leczniczy, gdzie leczono nowoczesnymi metodami: masażami wodnymi i elektrycznymi oraz…sprowadzanym z Polesia kumysem. Gośćmi uzdrowiska byli m.in. Władysław Reymont, Helena Bogorska, Paweł Hulka Laskowski.

Inauguracją projektu  będzie spacer „Historie kołem się toczą”, który poprowadzi Łukasz Nowacki, grodziski historyk, Anna Woźniak- animatorka kultury z Willi Radogoszcz  oraz Jarek Kaczmarek ze Stowarzyszenia Grupa Studnia O. Na uczestników spaceru będzie czekać wiele dodatkowych atrakcji pozwalających poczuć klimat sprzed 170 laty: m.in.: degustacja oryginalnej zupy –kalteszalu, z którego w  XIX w. słynęły grodziskie restauracje czy wizyta w atelier  fotograficznym i zapoznanie się z oryginalną techniką fotograficzną- kolodionem.

Spacer będzie punktem wyjścia do spotkań warsztatowych realizowanych z dziećmi z SP nr 6 w Grodzisku Maz. Pierwszy etap prac obejmie tworzenie/rysowanie współczesnej narracyjnej mapy Grodziska (przestrzeń miasta doświadczana w codziennym życiu). W dalszym działaniu nałożymy na nią ważne miejsca i obiektyw związanych z historią kolei w Grodzisku z wykorzystaniem znaków-nośników treści: historycznych grafik i fotografii, gazet i rękopisów przechowywanych w Willi Radogoszcz. Następnie wybrane wątki ułożymy w scenariusz naszej ścieżki zwiedzania miasta  i w formie spaceru zaprezentujemy 27 czerwca 2015 r. o godz. 16.00 w przestrzeni miejskiej.

 

Harmonogram działań w Grodzisku Maz.

 

*16 maja (sobota) godz. 20.00

Inauguracja projektu. Historie kołem się toczą- spacer śladami zabytków kolejowych

start: Willa Radogoszcz Sienkiewicza 31 Grodzisk Maz.

*17  maja  (niedziela) godz.10.00-14.00

spotkanie warsztatowe

Willa Radogoszcz Sienkiewicza 31 Grodzisk Maz.

*31 maja  (niedziela) godz.10.00- 14.00

spotkanie warsztatowe

Willa Radogoszcz Sienkiewicza 31 Grodzisk Maz.

* 21 czerwca (niedziela) godz. 10.00- 14.00

spotkanie warsztatowe

Willa Radogoszcz Sienkiewicza 31 Grodzisk Maz.

* 27 czerwca (sobota)  godz. 16.00

Finał: spacer w przestrzeni miejskiej

start: Willa Radogoszcz Sienkiewicza 31 Grodzisk Maz.

harmonogram opowiesci grodzisk

 

RĘKOPIS ZNALEZIONY W SARAGOSSIE – z cyklu Warszawska Scena Opowieści 2015″

Opowieści na podstawie powieści i biografii Jana Potockiego.

Poniedziałek 11 maja, godz. 19.00

PROM Kultury Saska Kepa, ul. Brukselska 23

Konwersacja powinna być niczym taniec: wyrafinowana i niezobowiązująca jednocześnie, subtelna i swobodna. Jeśli przyjemność opowiadania gdzieś się ujawnia w całym blasku – to w tej właśnie księdze. „Opowiedz senior swoją historię” jest wezwaniem do towarzyskiej gry o niewidocznych, choć jasnych regułach, do tańca pełnego figur skomplikowanych i lekkich jednocześnie. Opowieść o Lejli i Madżnunie spotyka się tutaj z historią kabalisty, ścisły umysł matematyka z Ceuty z historiami o derwiszach i świętych, cygańskie bajania o zbójcach przeplatają się z historią honoru i szlacheckiej przeszłości Alfonsa van Wordena, a piękne panie podają dłonie cnym kawalerom, uchylają woalek i rozpoczynają romans coraz to nowy…

Nie da się opowiedzieć tych przygód w jeden wieczór; zawsze jesteśmy w środku historii, zawsze zaczynamy po początku, opuszczamy ją przed zakończeniem. To właśnie będziemy robić – grać w elegancką konwersację, opowiadać najbardziej zmyślone historie z Sierra Nevada i z życia ich niezwykłego autora…

 Opowiadają: Beata Frankowska, Małgorzata Litwinowicz, Agnieszka Aysen-Kaim, Albert Kwiatkowski, Jarek Kaczmarek. Muzyka: Emilia Raiter – harfa.

wstęp wolny

wydarzenie w ramach projektu „Warszawska Scena Opowieści” wspieranego przez M.St.Warszawę

saragossa jpg

 

TASHI DELLO – BĄDŹ ZDRÓW! – opowieści tybetańskie dla dzieci. Z cyklu Warszawska Scena Opowieści

Niedziela 19.04, godz. 13.00

PROM KULTURY SASKA KĘPA, ul. Brukselska 23

Pomysł opowieści tybetańskich zrodził się w czasie  podróży Pawła Górskiego – opowiadacza z Grupy Studnia O. – do Tybetu wschodniego: „Spotkania z Tybetańczykami, pasterzami i mnichami na drogach, pastwiskach, w jurtach i klasztorach, zainspirowały mnie do zapamiętania zasłyszanych historii, odnalezienia tych nieznanych i opowiedzenia o tym co tam widziałem, słyszałem i jadłem”.
Tsampa, tradycyjna potrawa tybetańska pojawi się w historii o księżniczce Wen-czeng i mądrym księciu tybetańskim, będzie można jej  także spróbować. Jedyny człowiek, który nigdy nie kłamie, prawdomówny Tadzy opowie, dlaczego w Tybecie herbata jest słona i jej także nie zabraknie”. Tybetańskie historie przeplatane będą opowieściami z podróży i pokazem slajdów.

Wstęp wolny

Spektakl w ramach cyklu „Warszawska Scena Opowieści” wspieranego przez M.St.Warszawę

11102944_985688681443284_2770417637002989470_o

HUŚTWAKA – spektakl dla młodzieży i dorosłych w wykonaniu polsko-tureckiego Teatru Cieni KA.

Sobota 18.04, godz. 19.00

PROM KULTURY SASKA KĘPA, ul. Brukselska 23

Karagöz zarabia na życie huśtając ludzi na huśtawce. Jego klientami są przeróżne indywidua zamieszkujące dawny Stambuł. Są wśród nich: miotający się między niebem a ziemią schizofrenik, kobieta szukająca mocnych wrażeń, opiumista na wiecznym odlocie, bardzo niegrzeczny karzeł, słuchający cmentarnych ballad bandyta oraz mówiący zagadkami Żyd.
Tak proste zajęcie jak huśtanie huśtawki okazuje się więc nie lada wyzwaniem dla Karagöza, który zachowaniem nie odbiega od normy, jaką wyznaczają jego klienci. To wszystko sprawia, że absurd goni absurd, uciekając przed absurdem.

Teatr Ka  to turecki tradycyjny teatr cieni w polsko-tureckim dwugłosie . Powstał na początku 2013 roku. Tworzą go Umut Nebioğlu –  jedyny w Polsce aktor i animator tradycyjnego tureckiego teatru cieni Karagöz. Tajniki tej sztuki poznał w Stambule  u ostatniego żyjącego  mistrza  tego teatru – Tacettina Dikera . Umut tradycyjną techniką  wykonuje płaskie skórzane lalki i dekoracje do nowych sztuk oraz opracowuje ich scenariusze. Albert Kwiatkowski –tłumacz literatury perskiej i podróżnik, doktor iranistyki. W Teatrze Ka jest pomocnikiem animatora i przygotowuje polskie adaptacje sztuk teatru  Karagöz. Orientem zajmuje się od ponad 15 lat, pisząc, tłumacząc, podróżując i opowiadając.

Wstęp wolny

Spektakl w ramach cyklu „Warszawska Scena Opowieści wspieranego przez M.St.Warszawę

hustawka

Księżycovo – z cyklu Warszawska Scena Opowieści

Poniedziałek, 30 marca, godz. 19.00
Prom Kultury Saska Kępa
ul. Brukselska 23

wstep wolny

Księżycovo – repertuar zespołu to autorskie piosenki oparte na akustycznych brzmieniach akordeonu, gitary, kontrabasu, trąbki, etnicznych instrumentów perkusyjnych i hipnotyzującego śpiewu Justyny Jary. Muzyczny minimalizm, klimatyczne brzmienie, transowy rytm, surrealistyczne i zmysłowe teksty – to wyznaczniki „księżycovego” stylu. W scenariusz koncertu wpisane są miejskie opowieści z motywem księżyca.

Skład zespołu tworzą znakomici muzycy znani z licznych projektów muzycznych i teatralnych:
Justyna Jary – aktorka i wokalistka – była aktorka Teatru Gardzienice, znana z występów w zespołach PompaDur, Propabanda (półfinalista Must be the music), prowadzi warsztaty wokalne Uwolnij głos (edycje m.in. w Warszawie, Krakowie, Lizbonie, Londynie, Madrycie).
Robert Lipka – jeden z najlepszych akordeonistów polskiej sceny folkowej, laureat festiwalu Nowa Tradycja w Warszawie, półfinalista programu X-Factor, znany z występów w zespołach m.in.: Swoją Drogą , CzessBand i Propabanda.
Jarek Kaczmarek – gitarzysta, autor muzyki, tekstów, opowiadań, założyciel i lider legendarnego artrockowego zespołu Kontraburger, opowiadacz z Grupy Studnia O.
Patrycja Napierała – perkusjonistka znana z występów w zespołach Shanon, Same Suki i zespół Kayah – projekt Transoriental orchestra.
Łukasz Owczynnikow – kontrabas (Czessband, Sharena, Kadabra).
Damian Marat – trąbka – Sinfonia Varsovia, Sinfonietta Cracovia, Filharmonia Poznańska, Filharmonia Wrocławska, Filharmonia Łódzka, Orkiestra Teatru Wielkiego w Łodzi, Wuertembergisches Kammerorchester Heilbronn (Niemcy).
księżycovojpg

Wydarzenie w ramach cyklu „Warszawska Scena Opowieści” wspieranego przez M.St.Warszawę