Grupa Studnia O.

Opowieści nocy świętojańskiej

Klub Kultury Saska Kępa
Ul. Brukselska 23, galeria

23 czerwca, sobota, godzina 20.30

Podobno tej nocy można zobaczyć ukryte pod ziemią skarby. Podobno tej nocy szepczą drzewa, mówią zioła, śmieje się ciemna puszcza. Podobno…
Opowiemy historie o magii nocy świętojańskiej, o gadających drzewach, o miłosnych czarach. Zaśpiewamy stare kupalne polskie, ukraińskie i litewskie pieśni. Spieszcie się, bo noc krótka…

Opowiadają, grają i śpiewają:
Małgorzata Litwinowicz  z Grupy Studnia O.
Monika Paśnik-Petryczenko i Serhij Petryczenko – śpiewacy i aktorzy ze Scholi Węgajty

Wstęp wolny

Zapraszamy na 2 wydarzenia z cyklu:
BAJANIE NA POLANIE

Sobota,16 czerwca, godz. 11.00. Polana przy stoku narciarskim w Parku Szczęśliwice.

Opowieści greckie: „Bohaterowie wszechczasów – opowieści olimpijskie”

Spotkanie z kulturą starożytnej Grecji. Za sprawą magii opowieści przeniesiemy się na areny starożytnych igrzysk olimpijskich, poznamy starożytne dyscyplinyi historie sportowych bohaterów wszechczasów.W programie znajdą się opowieści z dziejów starożytnej Grecji – o najwspanialszych bohaterach igrzysk w Olimpii, o przebiegu i zwyczajach antycznych zawodów sportowych. Przywołane zostaną legendarne wydarzenia sportowe: wyścig rydwanów ku czci Patroklesa, pojedynek Amykosa z Polydeukesem, niezwykłe rekordy Milona z Krotony czy wyczyn biegacza, który potrafił zająć 5. miejsce w wyścigu, w którym startowało 4 zawodników. Przeniesiemy się także do czasów współczesnych. Opowieści te ta będą pretekstem do przeprowadzenia mini olimpiady z udziałem dzieci i rodziców. W ramach sportowej zabawy odbędą się konkursy zręcznościowe. Nie zabraknie sportowych zagadek i konkursów z nagrodami oraz konkursu na najlepszego komentatora sportowego.

Niedziela, 17 czerwca godz. 11.00. Polana przy stoku narciarskim w Parku Szczęśliwice.

Opowieści afrykańskie „Opowieści z tykwy wzięte”

Spotkanie z kulturą Afryki. Zaprezentowane zostaną opowieści i bajki afrykańskie. Wszystko to odbędzie się w niezwykłej muzycznej oprawie z użyciem etnicznych instrumentów. Podczas spotkania oprócz opowiadaczy Grupy „Studnia O”, wystąpi również: nigeryjski zespół Aka-Chukwu. Usłyszymy afrykańskie bajki o ludziach i zwierzętach oraz historie zasłyszane od afrykańskich opowiadaczy, między innymi: o sprytnym pająku Anansi, który przyniósł ludziom opowieści; hienie, zającu i drzewie które mówi; o końcu świata pod drzewem mango… Wszystkie opowieści, zagadki, śpiewanie, tańce i muzykowanie odbędą się z udziałem gości z Afryki. W finale interaktywna opowieść, w której wezmą udział – zagrają, zatańczą, zaśpiewają wszyscy uczestnicy wydarzenia. Nie zabraknie też afrykańskiego poczęstunku.

wstęp wolny

Uprzejmie prosimy o zabranie ze sobą koców lub karimat do siedzenia na trawie. Jeśli będzie padał deszcz lub będzie mokro imprezy odbędą się w Ośrodku „Całoroczny Stok Narciarski Szczęśliwice” ul. Drawska 22 w Warszawie.

Organizator Urząd Dzielnicy Ochota

Widowisko  w ramach NOCY MUZEÓW, 19 maja , sobota, w godz. 22:30 – 1:00

miejsce: Centrum Artystyczne Sztukarnia
ul. Lewicka 10/7
02-547 Warszawa

Posłuchajcie opowieści, zapiszcie ją igłą w kąciku oka, jako przestrogę dla tych, którzy chcą uczyć się na przykładach…

Wysłuchacie opowieści o Szalonym Dumrulu i opowieści o wschodnich  księgach i miniaturach.

Opowieść o Dumrulu jest historią pewnego sympatycznego szaleńca, nomady, opowiada o  jego miłości do dzielnej Elif, oraz jego walki z samym Aniołem Śmierci, Azrailem, opowieść osnuta na motywach tureckiego średniowiecznego eposu Księga Dede Korkuta .

Opowiemy wam też historię o niewidomym mistrzu miniaturzyście i historię sułtana Muzaffera Fahira,  zaczerpnięte z książki Orhana Pamuka Nazywam się Czerwień.

Opowiadać będziemy w oprawie etnicznej muzyki i pieśni.

Opowiadają: Agnieszka Ayşen Kaim i Paweł Górski (Grupa Studnia O.).
Oprawa muzyczna i wokalna w wykonaniu Katarzyny Enemuo.

Taniec orientalny w wykonaniu Jaśmin Wachowiak
 

Program całej imprezy:

Będą pokazy tradycyjnej tureckiej sztuki malowania na wodzie – ebru,  Teatr Cieni dla najmłodszych i tradycyjnie – malowanie obrazów na płótnach oraz wystawa prac Anny Drzniewicz.

19:00 startujemy (już od początku czekają na Was rozstawione sztalugi w naszym ogrodzie ze wszystkimi materiałami potrzebnymi do namalowania obrazu)

19:30 – 20:30 Teatr Cieni dla najmłodszych – przedstawienie dla dzieci

22:00 – 1:00 pokazy ebru, czyli niezwykłej sztuki malowania na wodzie (rozpoczęcie pokazów o pełnych godzinach)

22:30 – 1:00 zaczynamy opowieści w wykonaniu opowiadaczy Stowarzyszenia Studnia

więcej informacji na www. sztukarnia.pl

12 maja (sobota) 2012, g. 11.00

Program odbędzie się w godzinach 11.00-13.00 na malowniczej polanie przy stoku narciarskim w Parku Szczęśliwice w dzielnicy Ochota m.st. Warszawy

Nicią łączącą poszczególne elementy programu jest baśń Hansa Christiana Andersena Latający kufer. W historię tę zostaną wplecione tradycyjne historiei anegdoty orientalne jak przypowiastki o Hodży Nasreddinie. Opowieści pochodzą z tradycji arabskiej, tureckiej i perskiej.

Polana zamieni się w orientalny plac targowy, gwarny i rozbrzmiewający muzyką. Dzieci z rodzicami dzieląc się na grupy, wcielą się w rolę sprzedawcy dywanów, przypraw, miedzianych tygielków i garnków,

.

artyści zaś w sprzedawców bajek, piosenek i zagadek, w targowych gawędziarzy i tancerki. Nie zabraknie wspólnego śpiewania, targowych okrzyków we wschodnich językach, słodkich rarytasów. W finale orientalny taniec, a potem przy akompaniamencie muzyki na żywo karawaną ruszymy przed siebie.

 (Jeśli będzie padał deszcz lub będzie mokro impreza odbędzie się w Ośrodku „Całoroczny Stok Narciarski Szczęśliwice”, ul. Drawska 22 w Warszawie)

Wstęp wolny

Wydarzenie odbywa się w ramach cyklu „Bajanie na polanie” realizowanego we współpracy z Dzielnicą Warszawa Ochota.

program dla dzieci od lat 4, 

sobota, 14 kwietnia 2012 , g0dz. 11.30-13.00 wstęp wolny

 Cafe Baobab, ul. Francuska 31

Nouruz, Nowy Dzień , to w kulturze perskiej święto wiosny i początek nowego roku.

Pożegnamy zimę i zaprosimy wiosnę bajkami,  wróżbami i zabawami z tradycji perskiej.

Wraz z nami przy noworocznym stole na Nouruz czekać będzie ptaszek Tuka, Hadżi Firuze i inni irańscy bohaterowie. Z nimi przegonimy to, co stare i zaprosimy to, co nowe.

Opowiada Agnieszka Ayşen Kaim, Beata Frankowska  (Stowarzyszenie „Grupa Studnia O.”),

  iranista Albert Kwiatkowski, gra  Muhammad  Rasouli.

Program realiowany w ramach projektu „Opowiedz sąsiedzie”, współfinansowany przez Urząd Miasta Stołecznego Warszawy.

Z wielką radością informujemy, że VII Międzynarodowy Festiwal Sztuki Opowiadania odbędzie się w dniach 7-11 listopada 2012 w Instytucie Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie. Program wkrótce.